Binghamonの駐車場は数十年ぶりに恒久的に閉鎖され,緑で混ざり合った空間に置き換えられる. The Binghamton parking ramp closes permanently after decades, to be replaced by green, mixed-use space.

ビンガムトンの ステート・ストリート・パーキング・ランプは 何十年にも渡って 閉鎖され ダウンタウンの通勤者や住民にとって 時代の終わりを告げています The State Street Parking Ramp in Binghamton is set to close permanently after decades of service, marking the end of an era for downtown commuters and residents. 1970 年代 に 開設 さ れ た この 建物 は , 使用 量 の 減少 や 構造 上 の 懸念 に 直面 し , 市 当局 者 に その 崩壊 を 認める よう 促さ れ まし た。 The structure, which opened in the 1970s, has faced declining usage and structural concerns, prompting city officials to approve its demolition. 最後に公開された公共ドライブイベントは、建設開始前に前回一度、地元住民が斜路を体験できるようになった。 A final public drive-through event allowed locals to experience the ramp one last time before construction begins. このサイトは緑地の混雑した利用空間に再開発され、歩行者アクセスの改善を図る予定である。 The site will be redeveloped into a mixed-use space with green areas and improved pedestrian access, part of a broader downtown revitalization effort.