BBCは、ガザのドキュメンタリーに登場する子どものナレーターがハマス元ハマスの役人の息子であることを公表しなかったため,罰金を科された. The BBC was fined for not disclosing that a child narrator in a Gaza documentary is the son of a former Hamas official.

イギリスの放送規制局はBBCに対し,2024年度のドキュメンタリー『Gaza:戦争圏を生き残らせる方法』をめぐって政令に重大な違反行為をしたとして罰金を科した. The UK's broadcasting regulator Ofcom has fined the BBC for a serious breach of rules over its 2024 documentary "Gaza: How to Survive a Warzone," citing failure to disclose that the child narrator, Abdullah, is the son of a former Hamas deputy minister. オファーコムは、イスラエル・ガザ紛争に関するBBCの事実上の報道を、物質的な誤解とみなし、読者の信頼を揺るがした。 The omission, which Ofcom deemed materially misleading, undermined audience trust in the BBC’s factual reporting on the Israel-Gaza conflict. Hoyo Filmsが制作したドキュメンタリーは2月にBBCのiPlayerから引き揚げられた. The documentary, produced by Hoyo Films, was pulled from BBC iPlayer in February after the connection emerged. BBCは,その誤認を認め,その制裁を受け,オフィコムの発見を放送することに合意し,2017年以降,このような罰則が発足した. The BBC acknowledged the error, accepted the sanction, and agreed to broadcast Ofcom’s findings, marking the first such penalty since 2017.