アゼルバイジャンでは、地方のカーペット生産と輸出の促進のために、キルギスタンの1.M工場に資金を投入している。
Azerbaijan funds $1M factory in Kyrgyzstan to boost local carpet production and exports.
アゼルバイジャンとキルギスタンは、アゼルバイジャン・キルギズ開発基金から100万ドルの出資を得て、キルギスタン初の現代ブロードロームカーペット工場の建設に関する協定を締結した。
Azerbaijan and Kyrgyzstan have signed an agreement to build Kyrgyzstan’s first modern broadloom carpet factory, funded by a $1 million investment from the Azerbaijani-Kyrgyz Development Fund.
オリオン・グラン・LLCが率いるプロジェクトは,輸入依存を軽減し,雇用を創出し,輸出を促進することを目的としている.
The project, led by Orion Grand LLC, aims to reduce import reliance, create jobs, and boost exports.
キルギスの経済大臣は別の会議で韓国のKT&Gと会談し,医薬品,化粧品,不動産などに投資し,キルギスの天然資源を産業成長のための資源として強調した.
In separate talks, Kyrgyzstan’s economy minister met with South Korea’s KT&G to explore investments in pharmaceuticals, cosmetics, and real estate, highlighting Kyrgyzstan’s natural resources as assets for industrial growth.
資金又はタイムラインに関する具体的な詳細は公表されなかったが,双方の取り組みは,地域における国際的経済協力の増加を反映している.
While no specific details on funding or timelines were disclosed, both initiatives reflect growing international economic cooperation in the region.