Alibaba と Ant Groupは,香港の事務所タワーを925Mで購入し,新しい本部を設置する. Alibaba and Ant Group buy Hong Kong office tower for $925M to launch new headquarters.

アリババとアント・グループは,香港のワン・コズウェイ・ベイの上13階を72億港元 (9億2500万米ドル) で購入することに合意し,2021年以来,同市で最大のオフィス取引となった. Alibaba and Ant Group have agreed to buy the top 13 floors of One Causeway Bay in Hong Kong for HK$7.2 billion ($925 million), the largest office transaction in the city since 2021. )に係る契約は,空間面積30,555平方フィート,自動車50台の駐車及び署名権を含む. The deal includes 301,555 square feet of space, parking for 50 vehicles, and signage rights. この 購入 は , 同 会社 の 新しい 香港 本部 と し て の 役割 を 果たし , その 世界 的 な 拡大 を 支え ます。 The purchase will serve as the companies’ new Hong Kong headquarters, supporting their global expansion. この建物は,マンダリン・オリエンタルが元エクセルシオールホテルに建設したもので,香港のオフィス空き危機に対処するより広範な取り組みの一環です. The building, developed by Mandarin Oriental on the former Excelsior hotel site, is part of a broader effort to address Hong Kong’s office vacancy crisis. この販売は,マンダリン・オリエンタテインメントの資産光戦略に適合し,一年末までに終了すると予想されている. The sale aligns with Mandarin Oriental’s asset-light strategy and is expected to close by year-end. 両社は香港で長期間活動しており,1999年にアリーバが進出し,2017年にアラットがアリペイドHKを始動した. Both companies have long-standing operations in Hong Kong, with Alibaba entering in 1999 and Ant launching AlipayHK in 2017. 香港ランドが運営するこのプロジェクトは2025年〜2026年に完成する予定です. The project, managed by Hongkong Land, is set for completion in 2025–2026.