BC の 若者 の 自殺 率 は 依然 と し て 変化 し て い ない ため , 深刻 な 問題 が 生じ て い ます。 Youth suicide rates in BC remain unchanged amid ongoing challenges, sparking calls for urgent mental health action.

ブリティッシュ ・ コロンビア 州 の 若者 の 自殺 率 は , 社会 的 また 経済 的 な 問題 が 続い て いる に も かかわら ず , 変化 し て い ませ ん。 Youth suicide rates in British Columbia have remained unchanged despite ongoing social and economic challenges, prompting calls for urgent action from health officials and advocates. この数字の停滞は、専門家が特に困難な時期と表現する時期に、若者に対するメンタルヘルス支援の改善と的を絞った介入の必要性を浮き彫りにしている。 The stagnant numbers highlight the need for improved mental health support and targeted interventions for young people during what experts describe as a particularly difficult period.