バルラカーミーン高校の9年生が 突然死亡しました 捜査は進行中です 学校は支援を申し出ました A Year 9 student at Ballakermeen High School died unexpectedly; investigation ongoing, school offering support.

校長グラーム・コリンによると マン島ダグラスのバラクルミーン高校の9年生が 学校の外で突然死亡しました A Year 9 student at Ballakermeen High School in Douglas, Isle of Man, died unexpectedly outside the school environment, according to headteacher Graeme Corrin. マン島警察は検死官に代わって捜査を行っているが、死因の詳細は明らかにされていない。 The Isle of Man Constabulary is investigating on behalf of the coroner, with no details on the cause of death released. 当局は市民に プライバシーを尊重し 憶測を避けるよう促しています Authorities are urging the public to respect the family’s privacy and avoid speculation. 教育省の遺族支援チームは 10月16日に学生と職員に支援を しています The Department of Education’s bereavement response team is providing support to students and staff, with a visit scheduled for October 16. この 学校 は , 家族 に 助言 を 与え , 援助 を 求め て 事務 所 に 連絡 を 取る よう 勧め て き まし た。 The school has offered counseling and encouraged families to contact the office for assistance.