米国は日本に対してG7プッシュ中にウクライナ戦争に対する制裁を強化するロシアエネルギー輸入を停止するよう要求している。 U.S. urges Japan to halt Russian energy imports amid G7 push to strengthen sanctions over Ukraine war.

アメリカ合衆国は,ロシアエネルギーの輸入をやめるよう日本に勧告している。 財務長官のスコット・ベッセンは,G7の日本財務大臣,そしてワシントンのIMF会議での講演中に期待を伝えた。 The U.S. has urged Japan to stop importing Russian energy, with Treasury Secretary Scott Bessent conveying the expectation during talks with Japanese Finance Minister Katsunobu Kato at G7 and IMF meetings in Washington. このプッシュは、ウクライナでの戦争に対するロシアに対する制裁を強化するための欧米の幅広い努力の一部である。 The push is part of broader Western efforts to strengthen sanctions against Russia over its war in Ukraine. 日本は,公平な解決の推進に関するG7パートナーと連携する決意を表明したが,公式政策変更やタイムラインは公表されなかった. While Japan affirmed its commitment to coordinate with G7 partners on supporting a fair resolution, no official policy change or timeline was announced.