米国の関税と需要の減少が、オンタリオ州の効率的な製材所の雇用を脅かしている。 U.S. tariffs and falling demand are threatening jobs in Ontario’s efficient sawmills.

オントリオ北東部の高効率の製木工場は,カナダの軟木材に対する米国の関税と需要の減少により,質と革新の国際的評判にもかかわらず,雇用と地域経済安定を脅かしているため,財政的な負担に直面しています. Northeastern Ontario's high-efficiency sawmills are facing financial strain due to U.S. tariffs on Canadian softwood lumber and declining demand, threatening jobs and regional economic stability despite their global reputation for quality and innovation.