インフレと利率の懸念にもかかわらず, テクノロジーによる利益によって, 変動の激しいセッションの後,米国株は上昇しました. U.S. stocks rose after a volatile session, boosted by tech gains despite inflation and rate concerns.

変動が激しい取引会期の後,米国株は上昇し,主要指数は,経済データとインフレと金利に関する懸念を背景に,初期の損失から回復した. U.S. stocks ended higher after a volatile trading session marked by sharp swings, with major indexes recovering from early losses amid mixed economic data and ongoing concerns about inflation and interest rates. 投資 家 たち は , 来たる べき 連邦 準備 制度 の 決定 を 前 に し て 用心 を 怠ら ず , 技術 的 な 株 は 利益 を 上げ , 市場 の 拡大 に 貢献 し まし た。 Investors remained cautious ahead of upcoming Federal Reserve decisions, while tech stocks led gains, helping lift the broader market.