アメリカの電力価格は5年以内に20%上昇する。 インフラの強化、調整、そして材料の費用が高まるから。
U.S. electricity prices to rise 20% in five years due to higher infrastructure, compliance, and material costs.
アメリカの電気価格は,今後5年間で約20%上昇すると予想されている.
Electricity prices in the U.S. are projected to rise by about 20% over the next five years, a warning from a major energy firm citing rising costs for infrastructure, grid upgrades, environmental compliance, and materials.
この予測は,経済の圧力と継続中のエネルギー政策の議論のなかにおける長期的利用能力に関する懸念が高まっていることを強調している.
The forecast highlights growing concerns over long-term affordability amid economic pressures and ongoing energy policy debates.
地域差や正確なタイミングは詳細には述べられていないが,消費者はエネルギー生産と移行の取り組みにおけるより広範な課題を反映した,より高い公用事物の請求書を期待することをお勧めする.
While regional differences and exact timing were not detailed, consumers are advised to expect higher utility bills, reflecting broader challenges in energy production and transition efforts.