都市部の消防署長 デモンド・デイドは 3年ぶりに辞任した 理由も出さず 継承者も名付けられていない
Urbana Fire Chief Demond Dade has resigned after three years, with no reason given and no successor named.
都市消防局長デモンド・デードは3年間職務を任した後,2025年10月16日に辞任したと市は発表した.
Urbana Fire Chief Demond Dade has resigned, the city announced on October 16, 2025, after serving three years in the role.
デショーン・ウィリアムズ市長は、クインシーでの勤務やアーバナでの指導的役割など、デイド氏の22年間の消防士としてのキャリアに言及し、公共の安全への献身に感謝した。
Mayor DeShawn Williams thanked Dade for his dedication to public safety, noting his 22-year firefighting career, including time in Quincy and leadership roles in Urbana.
副長官のスティーブン・ドッグジェットとタル・プレアンダーガストは,移行期間中にその局を指揮するとともに,市役所の職員は,サービス基準を維持するチームの能力を全面的に確認し,かつ,その評価に自信を持っている.
Deputy Chiefs Steven Doggett and Tal Prendergast will lead the department during the transition, with city officials confirming full operational continuity and confidence in the team’s ability to maintain service standards.
デデの辞任の理由は明らかにされず,後継者は指名されていない.
The reason for Dade’s departure was not disclosed, and no successor has been named.