イスラエルは、ハマスがすべての人質の遺骨を返還し、初期の進展にもかかわらず救済の努力を中断した後、援助の拡大を停止した。 Israel halts aid expansion after Hamas fails to return all hostages' remains, stalling relief efforts despite initial progress.

ガザでの最近の停戦は,イスラエルが,ハマスの死者全員の遺体を返還しないことを理由に,承認された援助トラックを半分に削減したため,援助拡大を停止しました. A recent ceasefire in Gaza has stalled aid expansion as Israel cut approved aid truckloads by half, citing Hamas’s failure to return all deceased hostages’ remains. 国連安保理のトム・フレッチャーは、ハマスに対し,死体の返還の努力を強化し、イスラエルに対し大規模な人道的利用を許可するよう呼びかけた。 UN relief coordinator Tom Fletcher urged Hamas to intensify efforts to return bodies and called on Israel to allow large-scale humanitarian access. 食糧 , 医薬 品 , 燃料 , テント , 道路 の 清掃 など の 面 で 最初 の 段階 で 進歩 が 見 られ た に も かかわら ず , 救援 活動 は 継続 的 な 課題 に 直面 し て い ます。 Despite initial progress in delivering food, medicine, fuel, and tents, and clearing roads, aid operations face ongoing challenges. ケレム・シャロムとキスフーミムの交差所は,以前クリアされた物資が収集されたにもかかわらず,新しい貨物には一時的に閉鎖されました. The Kerem Shalom and Kissufim crossings were closed to new cargo briefly, though previously cleared supplies were collected. 国連 の 当局 者 たち は , ほとんど の 共同 作業 が 成功 し た こと を 確認 し , チーム が キキム 横断 を 再開 する ため に 進撃 し まし た。 UN officials confirmed most coordination efforts succeeded, with teams advancing toward reopening the Zikim crossing. 人道主義社会は,障害があるにもかかわらず,渡航の増加や高量化などを通じて,援助の強化を図るとともに,なおなお従っている. The humanitarian community remains committed to increasing aid through more crossings and higher volumes despite obstacles.