イギリスは3億1000万ポンドのキャンペーンを開始し,薬物による死亡記録を記録した中でケタミン,オピオイド,汚染されたvapeによる致命的なリスクについて若者に警告しています. UK launches £310M campaign warning youth of deadly risks from ketamine, opioids, and tainted vapes amid record drug deaths.

イギリス政府は,16歳から24歳の若者を対象とした公衆衛生キャンペーンを開始し,ケタミン,合成オピオイド、そしてTHCバエに汚染された危険性について警告している. The UK government has launched a public health campaign targeting young people aged 16 to 24, warning of severe risks from ketamine, synthetic opioids, and contaminated THC vapes. この取り組みは310万ポンドの資金で支援され、2015年以降、ケタミン関連病院の治療が8倍に増加し、2023年に5,448人に到達し、記録上最多となった。 The initiative, backed by £310 million in funding, highlights a record eightfold increase in ketamine-related hospital treatments since 2015 and drug-poisoning deaths reaching 5,448 in 2023—the highest on record. キャンペーンはオンライン資源とソーシャルメディアを使って,証拠に基づく非事実情報を共有し,予防と支援の利用を促進する. The campaign uses online resources and social media to share non-judgmental, evidence-based information, promoting prevention and access to support.