ハイスピードで追跡した2人の容疑者が 強盗事件に関連した停留所を追った後逮捕,3人目の容疑者が大挙した. Two suspects arrested after high-speed chase following burglary-related stop; third suspect at large.

ジェファーソン・パリッシュで 2人が逮捕された 強盗の捜査に関連した 車の停車場を追った ハイスピード追跡で Two people were arrested in Jefferson Parish after a high-speed chase following a vehicle stop linked to a burglary investigation. 警官はバラタリア大通りとウェストバンク高速道路の近くで車を止めようとしたが 運転手はパトロール車に衝突し 警官が発砲した Deputies attempted to halt the car near Barataria Boulevard and Westbank Expressway, but the driver rammed a patrol vehicle, prompting a deputy to fire shots. 容疑者は交通に逆らって逃げ、ラパルコ大通りで停車した. The suspects fled, traveling against traffic, before being stopped at Lapalco Boulevard. 男と女が無傷で 拘束されましたが 3人目の容疑者は 逃走し 逃走中です A man and woman were taken into custody without injury, but a third suspect escaped on foot and remains at large. 当局はヘリ、ドローン、K9ユニットを使ってエリアを捜索しています。 Authorities are searching the area using helicopters, drones, and K-9 units. 警察官や容疑者の負傷は届かず,調査は継続中である. No injuries were reported among officers or suspects, and the investigation is ongoing.