2025年10月16日に燃え盛る家から人を救ったため,ニュージーランド人の2人の警察官が勇敢賞を受賞しました. Two New Zealand officers won bravery award for saving someone from a burning house on Oct. 16, 2025.

2025年10月16日,マヌカウ郡で燃えている家から人を救出したために,ニュージーランド警察の2人の警察官が警察協会の勇敢賞を受賞した. Two New Zealand police officers were awarded the Police Association Bravery Award for rescuing a person from a burning house in Counties Manukau on October 16, 2025. この事件は非常事態の最中に発生し,警察官の行動は特に勇気と,危険な状況下で迅速な対応で認められた. The incident occurred during a fire emergency, and the officers' actions were recognized for exceptional courage and quick response under dangerous conditions. 受賞者は、危険性の高い手術中に命を救う努力を強調する. The award highlights their lifesaving efforts during a high-risk operation.