トランプはミレイと会って 改革を支持し 援助を彼の継続した統治と結びつけます
Trump meets Milei, backs reforms, links aid to his continued rule.
トランプはアルゼンチンのハビエル・ミリー大統領を歓迎し,アルゼンチンの経済改革への支持を再確認し,200億円の通貨交換協定について協議した。
Trump welcomed Argentine President Javier Milei to the White House, reaffirming support for Argentina’s economic reforms and discussing a $20 billion currency swap agreement.
トランプは,今後の米国の財政援助はミリーが政権を保つことに依存し,ミリーが近々の選挙に負ければ支援が減る可能性があると警告している.
Trump stated that future U.S. financial assistance would depend on Milei remaining in power, warning that support could be reduced if Milei loses the upcoming election.
今回の訪問は両首脳間の関係の深まりを浮き彫りにし、ミレイ氏は中東停戦におけるトランプ氏の役割を含むトランプ氏の外交政策を称賛した。
The visit highlighted growing ties between the two leaders, with Milei praising Trump’s foreign policy, including his role in a Middle East ceasefire.
米国 も , 潜在 的 な 自由 貿易 取引 に 対する 関心 を 表明 し , アルゼンチン は 依然 と し て インフレ と 経済 不安 に 直面 し て い ます。
The U.S. also expressed interest in a potential free trade deal, while Argentina continues to face high inflation and economic instability.