自動電話サポート手当で毎年130ユーロの追加手当を受けられる人が数万人いる. Thousands in Ireland may get an extra €130 yearly via automatic Telephone Support Allowance.

千人というアイルランド人は,電話による自動支援手当を通じて,毎年130ユーロの追加手当を受けています. 単独生活補助金,燃料手当,および国家年金や障害手当のような主要な福祉給付を受けている人たちに,週2.50ユーロの補助金があります. Thousands in Ireland may be receiving an extra €130 annually through the automatic Telephone Support Allowance, which provides €2.50 weekly to those already getting the Living Alone Increase, Fuel Allowance, and certain main welfare payments like State Pension or Disability Allowance. 定期 的 な 給付 を 受け て 発行 さ れ て いる その 支払い は , 一 人 暮らし を し て いる 人々 に とっ て , 通信 費 や 家庭 警報 システム を カバー する の に 役立ち ます。 The payment, issued with their regular benefits, helps cover communication costs or home alert systems for people living alone. 申請は不要で,資格は自動的に決定されます. No application is needed, as eligibility is determined automatically.