テキサスDPSは ドローン探知技術で ヘリコプターを準備してる 無人ドローンを リアルタイムで発見できる
Texas DPS equips helicopters with drone detection tech to spot unauthorized drones in real time.
テキサス州公安局は,航空機の無人航空機システム(ACUS)という無人航空機探知技術でヘリを備え,無人無人ドローンをリアルタイムに検出し,その場所を確保した最初の米国政府機関となった.
The Texas Department of Public Safety has become the first U.S. agency to equip its helicopters with drone detection technology called Airborne Counter Unmanned Aircraft Systems (ACUS), enabling real-time detection and location of unauthorized drones.
この システム は , 航空 機 や 地上 の 職員 や 一般 市民 に 脅威 と なる 可能 性 が ある こと を 確認 する こと に よっ て , 危険 度 の 高い 任務 中 の 安全 性 を 高め て い ます。
The system enhances safety during high-risk missions by identifying potential threats to aircrews, ground personnel, and the public.
選ば れ た 航空 機 に 最初 に 配備 さ れ て いる と は いえ , 全 艦隊 統合 の 時間 表 は まだ はっきり し て い ませ ん。
While initial deployment is underway on select aircraft, the timeline for full fleet integration remains unclear.
この技術は、ドローンとその操作者の両方に正確な地理データを提供しており、非常時における状況認識及び対応能力を向上させる。
The technology provides precise geolocation data for both drones and their operators, improving situational awareness and response capabilities during emergencies and law enforcement operations.