新州病院で実施された複数の車両による衝突シミュレーションにより,農村での医療不足に対処するための訓練が学生と緊急チームに与えられました. A simulated multi-vehicle crash drill at a NSW hospital trained students and emergency teams to address rural healthcare shortages.

2025年10月15日,ニューウェールズ州ベガのサウス・イースト・リージョン病院で大規模な緊急事態シミュレーションが行われ,医療と看護の学生,緊急サービス,ボランティアが参加し,田舎の医療従事者の不足に対処した. On October 15, 2025, a large-scale emergency simulation at South East Regional Hospital in Bega, NSW, involved medical and nursing students, emergency services, and volunteers to address rural healthcare workforce shortages. このドリルは,6人の負傷患者との複数の傷害事故を再現し,現実的なトラウマやモレッジを用いた. The drill simulated a multi-vehicle crash with six injured patients, using realistic trauma scenarios and moulage. 参加 者 の 中 に は , NSW 警察 , アンビランス NSW , SES , 火 と 救助 , RFS , ベガ ・ ボランティア ・ 協会 が 含ま れ て い まし た。 Participants included NSW Police, Ambulance NSW, SES, Fire and Rescue, RFS, and Bega Volunteer Rescue Association. ANUのリニューアル・クリニック・スクールが運営するイベントは、学生が自主的かつ手作業的なトレーニングを通じて農村のキャリアを追求するよう促すことを目的としたものである。 Organized by ANU’s Rural Clinical School, the event aimed to inspire students to pursue rural careers through immersive, hands-on training. 当局は,地域医療における専門的学習の重要性を強化するとともに,チームワーク,回復力,公共の信頼を築いた役割を強調した. Officials highlighted its role in building teamwork, resilience, and public trust, while reinforcing the importance of experiential learning in regional healthcare.