シャングハイ・GRUMMANは,長距離の能力を備えた12トンの泡のトラックを搭載した,中国の消防博覧会で,先進的な消防車両を発表した.
Shanghai GRUMMAN launched advanced firefighting vehicles at China's fire expo, featuring a 12-ton foam truck with long-range capabilities.
上海グラマンは中国国際消防博覧会で、泡で200メートル、水で300メートルに達することができる12トンの薬剤タンクを備えたAP120圧縮空気泡消防車など、さまざまな消防技術を発表した。
Shanghai GRUMMAN unveiled a range of firefighting innovations at the China International Fire Expo, including the AP120 compressed-air foam fire truck with a 12-ton agent tank, capable of reaching 200 meters with foam and 300 meters with water.
同社は技術開発を強調し,R&Dの年間収入の5%に投資し,研究に専念する職員の30%を投資した.
The company emphasized technology-driven development, investing about 5% of annual revenue in R&D, with 30% of staff dedicated to research.
この 会社 は , 100 以上 の 消防 車 製造 業者 を 持つ , 解体 さ れ た 国内 市場 で 働い て い ます。
The firm operates in a fragmented domestic market with over 100 firefighting vehicle manufacturers.