改革英国はカーフィリー補欠選挙でリードし、ウェールズにおける労働党の長年の支配に挑戦する。 Reform UK leads in Caerphilly by-election, challenging Labour's long dominance in Wales.

新しい世論調査では,Reform UKが42%,Plaid Cymruが38%,そして労働党が12%でケイرفイリー予選をリードしていることが示され,従来労働党が保持していた議席の大きな変化を示している. A new poll projects Reform UK leading the Caerphilly by-election with 42%, followed by Plaid Cymru at 38%, and Labour at 12%, signaling a major shift in the traditionally Labour-held seat. 住民501人の小さなサンプルを基にした結果は,ウェールズで労働党の支持率が14%まで下がったという, 激減を反映している. The results, based on a small sample of 501 residents, reflect Labour’s steep decline in Wales, where its national support has dropped to around 14%. 労働党のヘフィン・デイビッドの死によって引き起こされた補欠選挙は,2026年の選挙までSeneddの空席を埋める. The by-election, triggered by the death of Labour’s Hefin David, will fill a Senedd vacancy until the 2026 election. 6 政党の指導者は,NHSの資金,公共サービス,移民を含む主な課題を議論し,すべての政党の候補者が地方の懸念を強調し,意見を異にする政策のアプローチを提起した. Six party leaders debated key issues, including NHS funding, public services, and immigration, with candidates from all parties emphasizing local concerns and contrasting policy approaches.