2015年に警察官が非武装の男性を射殺した事件をめぐる警察の違法行為に関する公聴会は、委員会が回答すべき事件を認めなかったため取り下げられた。 A police misconduct hearing over an officer's 2015 shooting of an unarmed man was dropped after a panel found no case to answer.

2015年の刑務所からの脱出で ジェルメイン・ベイカーを撃った 警官W80の 不正行為の審理は 委員会が 回答する理由がないと判断したため 中止されました A misconduct hearing for Metropolitan Police officer W80, who shot Jermaine Baker during a 2015 failed prison break, has been discontinued after a panel found no case to answer. テロ対策の専門家である警察官は,盗まれた車に乗っていた無武装の男であるベイカーを銃撃し,彼が武器に手を伸ばしていると信じていた.後に車両から偽銃が発見された. The officer, a counter-terrorism specialist, shot Baker, an unarmed man in a stolen car, believing he was reaching for a weapon; an imitation firearm was later found in the vehicle. この決定は, 2017年の起訴決定, 2023年の最高裁判所の判決, 違法な行為の手続きを許可し, 2022年の公開調査で, 銃撃事件が合法であったと結論付けることなど, 長年にわたる法的挑戦に続くものです. The decision follows years of legal challenges, including a 2017 prosecution decision not to charge criminally, a 2023 Supreme Court ruling allowing misconduct proceedings, and a 2022 public inquiry concluding the shooting was lawful. 裁判は複雑で3000ページ以上の文書を含み 捜査官とベーカー家族にとって 迅速な解決を強調した The panel cited the case’s complexity, involving over 3,000 pages of documents, and emphasized timely closure for both the officer and Baker’s family. 5日以内に解任の理由の全部が公開される. Full reasons for the dismissal will be released within five working days.