ペルノルド・リカルドのQ1売り上げは,中国とアメリカ合衆国の低需要により7.6%減少したが,今年の後半には復興が予想されている.
Pernod Ricard's Q1 sales dropped 7.6% due to weak demand in China and the U.S., but recovery is expected later this year.
ペルノルド・リカルドは,第1四半期の有機品販売の7.6%の減少を報告し,中国と米国の低需要,目録の調整,通貨変動などを表明した.
Pernod Ricard reported a 7.6% decline in first-quarter organic sales to €2.384 billion, citing weak demand in China and the U.S., inventory adjustments, and currency fluctuations.
売上高は中国では27%、米国では16%減少し,インドでは経済の圧力と税の変動がパフォーマンスに影響を及ぼした.
Sales fell 27% in China and 16% in the U.S., with economic pressures and tax changes in India affecting performance.
課題にもかかわらず,同社は下半期に回復を期待しており,特に中国における免税店でのコニャック販売で回復を期待しており,2028/29年まで年間3%~6%の有機成長と利益率の拡大を長期見通しとして維持しています.
Despite challenges, the company expects recovery in the second half, particularly in Cognac sales at Chinese duty-free sites, and maintains its long-term outlook for 3%–6% annual organic growth and margin expansion through 2028/29.