カイパラ市長 クレイグ・ジェプソンは 選挙結果に異議を唱えるため 緊急会議を召集した
Outgoing Kaipara Mayor Craig Jepson calls emergency meeting to challenge 2025 election results amid allegations of irregularities and a tight race.
カイパラ市長 クレイグ・ジェプソンは 緊急の評議会会議を招き 2025年の地方選挙の結果を正式に異議申し立てました ワンガレイでの投票所の乗っ取りの報告を含む 不正行為の疑いがあるとの懸念を理由に
Outgoing Kaipara Mayor Craig Jepson has called an emergency council meeting to formally challenge the 2025 local election results, citing concerns over alleged irregularities, including reports of a voting booth takeover in Whangārei.
市長選はきつかったままで,票は31票で3人の候補者を区切っている.
The mayoral race remains tight, with just 31 votes separating three candidates.
この会議は,ほとんど使用されていない条件の下で開催され,標準の通知と権限の欠如について批判を巻き起こし,他の議員や候補者がその主張の信憑性を疑問視している.
The meeting, convened under a rarely used provision, has drawn criticism for lack of standard notice and authority, with other councillors and candidates questioning its legitimacy.
抗議のヒコイが計画されている.
A protest hīkoi is planned.
最終 結果 は , 金曜 日 に は 特別 票 を も 含め て 期待 さ れ て い ます。
Final results, including special votes, are expected Friday.