OPPの警官は2025年10月15日にブルアストリート東の火災からトロントの住民を救出したが,軽傷のみとなった. An OPP officer rescued a Toronto resident from a fire on Bloor Street East on October 15, 2025, resulting in only minor injuries.

2025年10月15日閲覧. ^ キンテ・ウエスト・オンタリオ・プロビンシーの警察官が,トロントのブローアストリートイーストで発生した住宅火災から,住民を救出した. A Quinte West Ontario Provincial Police officer rescued a resident from a residential fire on Bloor Street East in Toronto on October 15, 2025. 警官 は すぐ に 到着 し , 住民 を 避難 さ せる ため に 消防 士 と 共 に 働き , わずか な 負傷 しか せ ず , その 人 が 無事 に 脱出 できる よう に し まし た。 The officer arrived promptly, worked with fire services to evacuate the occupant, and ensured the person escaped with only minor injuries. 火 に は さらに 犠牲 者 が 出 ませ ん でし た が , OPP は 士官 の 迅速 な 対応 と 勇気 を 称賛 し まし た。 The fire was contained without additional casualties, and the OPP praised the officer’s quick response and bravery. 火災の原因及び被災者の身元は未確認である. The cause of the fire and the occupant’s identity remain undisclosed.