2025年10月15日閲覧. ^ 上院議員 ジム・正義は,政府の閉鎖中に上院ビル内の犬のベビードッグ正義のために,二党の誕生パーティーを開催した. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i f g h i f g h i f g h i ". On October 15, 2025, Senator Jim Justice hosted a bipartisan birthday party for his dog Babydog Justice in the Senate building during a government shutdown.

2025年10月15日閲覧. ^ 西バージニアのジム・正義議員は,政令で閉鎖された15日(昭和15年10月15日)のハート・上院事務局ビルで,英国牛犬のベビードッグ・正義の誕生式を開催した. On October 15, 2025, Senator Jim Justice of West Virginia hosted a birthday celebration for his English bulldog, Babydog Justice, in the Hart Senate Office Building during the 15th day of a government shutdown. このイベントは"バイ-プチーザン"という名で 議員やスタッフを含む200人以上の参加者が集まり ケーキや風船を楽しみ ピンクの冠をかぶった犬と写真撮影しました The event, dubbed a "bi-pawtisan" bash, drew over 200 attendees, including lawmakers and staff, who enjoyed cake, balloons, and photos with the dog, who wore a "6" hat and pink crown. 政令で資金提供されたこの集会は,政治の囲みのなかで二党派のカマラリーを促進し,上院議員投票が発表されたときに急激な終結を遂げた. The gathering, funded by Justice, promoted bipartisan camaraderie amid political gridlock and ended abruptly when a Senate vote was announced. 2024年から国会議事堂に設置されているベビードッグは、緊迫した時期の気楽さの象徴となっている。 Babydog, a fixture on Capitol Hill since 2024, has become a symbol of lightheartedness during a tense period.