2025年10月16日閲覧. ^ インド鉄道大臣は,新しいプラットフォームや衛生上の毛布のカバーを含め,65台のハイプル駅でアップグレードを発表した.
On Oct. 16, 2025, India's railway minister opened upgrades at 65 Jaipur stations, including new platforms and hygiene-focused blanket covers on a pilot train.
2025年10月16日,中央鉄道大臣 アシュヴィニ・ヴァイスナウは,ジャイプール (ラジャスタン) の65駅の改修を立ち上げ,新しいプラットフォーム,改善されたシグネーション,統合された乗客情報システムなどを導入しました.
On October 16, 2025, Union Railway Minister Ashwini Vaishnaw inaugurated upgrades at 65 railway stations in Jaipur, Rajasthan, including new platforms, improved signage, and an integrated passenger information system.
ジャイプル・アサルワ・エクスプレスに打ち上げられたパイロットプログラムは,長持ちのサンガネリ紙の生地をより簡単に掃除するために利用して,ACクラスの乗客にプリントされた毛布を導入し,全国的に巻き上げる可能性がある.
A pilot program launched on the Jaipur-Asarwa Express introduced printed blanket covers for AC class passengers, using durable Sanganeri print fabric for easier cleaning, with potential nationwide rollout.
この取り組みは,ラジャサンの鉄道の分割を乗り越える国際近代化の努力の一環として,衛生と乗客の快適さを高めることを目的としている.
The initiative aims to enhance hygiene and passenger comfort, part of broader modernization efforts across Rajasthan’s railway divisions.