ノースベイの交通機関ストライキは 2025年10月15日に終わりました 労働者が賃上げ,より良い給付,雇用保障を伴う新しい契約を批准したからです A North Bay transit strike ended Oct. 15, 2025, after workers ratified a new contract with wage hikes, better benefits, and job security.

労働者が新たな契約を批准し,地域全体にサービスを回復した後,北ベイの交通ストライキが終了した. A transit strike in North Bay has ended after workers ratified a new contract, restoring service across the region. 契約には 賃上げ 福利厚生 雇用保障の強化が含まれる 輸送従業員と経営者の間の 何ヶ月も続いた交渉を 解決する The agreement includes wage increases, improved benefits, and enhanced job security, resolving months of negotiations between transit employees and management. ストライキは,日常の通勤と地元のビジネスを妨害し,両側が決議に安心を表明した2025年10月15日に終了した. The strike, which disrupted daily commutes and local businesses, concluded on October 15, 2025, with both sides expressing relief over the resolution.