ニューメキシコ州の電力会社は、閉鎖中に一時帰休した連邦職員に請求額の軽減を提供します。 New Mexico utilities offer bill relief to furloughed federal workers during shutdown.

ニューメキシコのPNMとNMガスコ社は,現行の政府閉鎖に係る連邦職員に対し,施策請求の救済を提供しており,閉鎖の停止や,3月中旬から終了まで,遅滞の費用を支給している. New Mexico's PNM and NM Gas Co. are offering utility bill relief to federal employees affected by the ongoing government shutdown, suspending disconnections and late fees through mid-March or until the shutdown ends. 資格のある休業休暇や無給の連邦労働者は,政府IDやバッジなどの雇用証明書を提供することで,支払いの延長を申請したり,管理可能な支払いの計画を設定することができます. Eligible furloughed or unpaid federal workers can request payment extensions or arrange manageable payment plans by providing proof of employment, such as a government ID or badge. NMGCの22の事務所では、ウェブサイトや電話、又は人員で利用可能である. Assistance is available via website, phone, or in-person at NMGC’s 22 offices. この支援は、財政難にあつては、数千の連邦職員が必要不可欠のエネルギーコストを管理するための支援を目的としている。 The support aims to help thousands of federal workers manage essential energy costs during financial hardship.