暴力犯罪を目指す新たな保釈改革法案は,来週導入され,増額のRCMP訓練生の増額が加入される.
A new bail reform bill targeting violent crime will be introduced next week, with increased RCMP cadet pay to boost recruitment.
暴力犯罪を目指す新たな保釈改革法案は,カーニーによると,犯罪の広域化に伴い,週刊に導入される予定である.
A new bail reform bill targeting violent crime is set to be introduced next week, according to Carney, as part of broader criminal justice changes.
この計画には,RCMPが卒業生の給与の増額を図るための資金の増額も含め,就職の改善と再活性化を目指す.
The plan includes increased funding for the RCMP to raise pay for cadets, aiming to improve recruitment and retention.
改革の詳細は公式発表が待たれている.
Details of the reform's provisions remain pending the official announcement.