ナバホ族はバードスプリングスとデンネホツォで 緊急事態を宣言しました ハリケーンとモンスーンによる洪水により 37の家族が被害を受けました Navajo Nation declared emergency in Birdsprings and Dennehotso due to flooding from hurricanes and monsoon rains, affecting 37 families.

ナバホ族は10月10日から14日の間に発生したハリケーン・プリシラ,ハリケーン・レイモンド,モンスーンによる洪水により,10月14日にバードスプリングスとデンネホツォの地区に局所的な非常事態を宣言した. The Navajo Nation declared a localized state of emergency for Birdsprings and Dennehotso chapters on October 14 due to severe flooding from Hurricane Priscilla, Hurricane Raymond, and monsoon rains between October 10 and 14. 降水量が多いため,洗車場の道路,住宅及びインフラの破損,公共安全の危険が生じた. Heavy rainfall caused washed-out roads, home and infrastructure damage, and threats to public safety. 緊急事態管理局長代理のエドモンド・ツォ氏は、バードスプリングスの28世帯とデネホツォの9世帯が影響を受けたと報告した。 Acting Emergency Management Director Edmund Tso reported 28 families in Birdsprings and nine in Dennehotso were affected. この非常事態により,被災者への避難,食料,水,支援を図るため,第1章の緊急基金の利用が許可される. The emergency allows access to Chapter Emergency Funds for shelter, food, water, and aid to vulnerable residents. この 宣言 は , 拡張 さ れ て い ない 限り , 90 日 間 有効 です。 The declaration is valid for 90 days unless extended.