オーストラリア 人 の 大半 は トランプ を 非 と し て い ます が , 特に 中国 の 懸念 の 中 で , 米国 の 安全 の ため の 同盟 を 支持 し て い ます。
Most Australians disapprove of Trump but still back the U.S. alliance for security, especially amid China concerns.
新しい世論調査によると,オーストラリア人の大半はドナルド・トランプとその政権を否定しているが,それでも,戦略的,安全保障的,地域的懸念,特に中国に関する懸念のために,強い多数が依然としてアメリカ同盟を維持することを支持している.
A new poll shows most Australians disapprove of Donald Trump and his administration, yet a strong majority still support maintaining the U.S. alliance due to strategic, security, and regional concerns, particularly regarding China.
個人としてトランプの指導に疑念を抱いているにもかかわらず,47%は,政治感情に対する長期的な利害関係を反映して、パートナーシップはこれまで以上に重要であるとしている。
Despite personal skepticism about Trump’s leadership, 47% say the partnership is more important than ever, reflecting a pragmatic focus on long-term interests over political sentiment.
この調査結果では、AUKUSなどの重要な防衛策を含む米国とオーストラリアとの関係への一貫した支持を強調している。 オーストラリアはビデン政権との高レベルな協議の準備をしている。
The findings highlight consistent support for the U.S.-Australia relationship, including key defense initiatives like AUKUS, as Australia prepares for high-level talks with the Biden administration.