ミシシッピの甘酸っぱいジャガイモの生産量は、干ばつと限定灌漑によって20%から30%減少している。 通常の害虫レベルにもかかわらず。
Mississippi's 2025 sweet potato yield is down 20-30% due to drought and limited irrigation, despite normal pest levels.
ミシシッピ州では2025年の甘いジャガイモの収穫は,長時間続く干ばつにより平均を下回ると予想されており,多くの地域では6月下旬以来の通常の降雨量の半分以下が降っています.
Mississippi’s 2025 sweet potato crop is expected to be below average due to prolonged drought, with many areas receiving less than half their usual rainfall since late June.
収穫は10月中旬までに70%完了しましたが 根の大きさが小さくなると 害虫や病気が正常なレベルにもかかわらず 収穫量が昨年と比較して20%から30%減少しました
Harvest was 70% complete by mid-October, but smaller root sizes led to a 20% to 30% yield drop compared to last year, despite normal pest and disease levels.
3万2千の農作物の10%から15パーセントが灌漑され,春の雨による植林が遅滞したため,問題は増した.
Only 10% to 15% of the 32,000-acre crop is irrigated, and delayed planting from spring rains compounded the issue.
収穫は予定より10日遅れで 価格も最初は北カロライナ州での収穫失敗で 高いものの ミシシッピ州での収穫が始まると 価格も下がりました
Harvest is about 10 days behind schedule, and prices, initially strong due to a North Carolina crop failure, have since declined as Mississippi’s harvest began.
USDA 最終収支データが1月に期待されます。
Final USDA yield data is expected in January.