ミネソタ 州 の ハイウェイ 55 番 は , 穴 や 排水 孔 , 安全 に 関する 心配 など の ため , 大きな 修理 に 直面 し て い ます。
Minnesota’s Highway 55 near Shakopee faces major repairs due to potholes, poor drainage, and safety concerns.
ミネソタ州にあるハイウェイ55号線の一部は,特にシャコピー市近くでは,その劣悪な状態,頻繁に穴が開く,そして排水が悪いという理由で,広く批判され,地元の役人や運転手が,それを州の最悪の道路の一つとレッテルを貼るよう促した.
A stretch of Highway 55 in Minnesota, particularly near the city of Shakopee, has drawn widespread criticism for its deteriorating condition, frequent potholes, and poor drainage, prompting local officials and drivers to label it one of the state’s worst roadways.
住民 の 報告 に よる と , 特に 雨季 に は , 車 の 被害 や 安全 に 関する 心配 が 増大 し まし た。
Residents report increased vehicle damage and safety concerns, especially during rainy weather.
国土交通省当局は,特定時間軸は公表されていないものの,大型修理事業に関する問題を承認し,計画の確認をした.
State transportation authorities have acknowledged the issues and confirmed plans for a major repair project, though no specific timeline has been released.