怪我から復帰したマックス・シャーザーは、ブルージェイズのALCS第4戦に先発し、シアトルとの必勝の対戦に臨む。 Max Scherzer, returning from injury, starts Game 4 of the ALCS for the Blue Jays in a must-win matchup against Seattle.

マックス・シャーザー(41歳)は、首の痛みと親指の怪我で欠場した後、トロント・ブルージェイズのALCS第4戦シアトル戦でポストシーズン26回目の先発出場となる。 Max Scherzer, 41, will make his 26th postseason start for the Toronto Blue Jays in Game 4 of the ALCS against Seattle, stepping in after missing time due to neck pain and a prior thumb injury. 0-3のレコードと9時ERAが最後の8回のプレイアウトに係るが,シュエルザールは,自分の経験とチームの復活の歴史を強調して,自信を保っている. Despite a 0-3 record and 9.00 ERA in his last eight playoff outings, Scherzer remains confident, citing his experience and the team’s history of comebacks. "Blu-Jays"は,自宅で初2試合に負けた後,不可欠な状況に直面しており,Scherzerは,このシリーズで生き残りようという努力を指揮することを期待されている. The Blue Jays face a must-win situation after losing the first two games at home, and Scherzer is expected to lead their effort to stay alive in the series.