マダガスカルの大統領は、彼は命の危険により逃亡し、政治不安が深刻化していると主張している。 Madagascar's president claims he fled due to life threats, escalating political instability.

マダガスカル大統領は,木曜に発表した声明により,自らの命が脅かされているとして,国外逃亡したと発表した. Madagascar's President has announced he has fled the country, citing threats to his life, according to a statement released Thursday. この主張は、政情不安が急激に激化していることを示しているが、彼の現在の位置や脅威の性質について詳細は示されていない。 The claim marks a sudden escalation in political instability, though no details were provided about his current location or the nature of the threats. この発表は,国民のリーダーシップをめぐる不安と不安が高まっている中で,発表される. The announcement comes amid growing unrest and uncertainty over the nation's leadership.