ルイジアナ 州 最高 裁判 所 は 市長 の ストーカー 訴訟 を 却下 し , 解雇 を 支持 し , 2 万 3,393 ドル の 費用 を 支払う よう 命じ ます。 Louisiana Supreme Court rejects mayor’s stalking lawsuit, upholding dismissal and ordering her to pay $23,393 in fees.

ルイジアナ最高裁判所は ニューオーリンズ市長 ラトヤ・カントレルの 控訴を却下し 住民アン・ブロードに対する ストーカー行為の訴訟を 却下した判決を 支持した The Louisiana Supreme Court declined to hear New Orleans Mayor LaToya Cantrell’s appeal, upholding a previous ruling that dismissed her stalking lawsuit against resident Anne Breaud. 裁判所はカンテルルの主張が ブロードの憲法修正第1条の権利を 侵害していると判断した 公衆の場での公の人の写真撮影は 保護された表現である The court found Cantrell’s claims violated Breaud’s First Amendment rights, as photographing public figures in public spaces is protected speech. カントレルは現在、ブローに弁護士費用として23,393.52ドルを支払わなければならない。 Cantrell must now pay $23,393.52 in legal fees to Breaud. この訴訟は、Cantrellと彼女の元ボディーガードのジェフリー・バッペが2026年10月に予定された裁判で18の起訴を受けていたことと関連している。 The case is connected to a separate federal indictment against Cantrell and her former bodyguard, Jeffrey Vappie, who face 18 charges including wire fraud and false statements, with a trial scheduled for October 2026.