ルイジアナ州は,企業税を削って,2025年に農村ビジネスの信用を強化し,成長を促進し,経済を多様化させた.
Louisiana cut corporate taxes and boosted rural business credits in 2025 to spur growth and diversify its economy.
ルイジアナ州は2025年,企業税率を下げ,農村地域における事業投資に対する税金の額を増加させることで,経済成長の促進を目的とした新税改革を実施した.
Louisiana has implemented new tax reforms in 2025 aimed at boosting economic growth by lowering corporate tax rates and expanding tax credits for businesses investing in rural areas.
国会によって可決され,知事の署名を受けた変更は,新産業の誘致と小企業の支援を目的としている.
The changes, passed by the state legislature and signed by the governor, are intended to attract new industries and support small businesses.
初期のデータでは,目標地域における事業アプリケーションの増進と雇用の成長が示されているが,国家収入の予測はなおなおなお再検討中である.
Early data shows increased business applications and job growth in targeted regions, though state revenue projections remain under review.
この改革は,国の経済を石油やガスを超えない範囲で多様化するための広域戦略の一部である.
The reforms are part of a broader strategy to diversify the state’s economy beyond oil and gas.