リバプールにある介護施設は 検査官が深刻な安全衛生問題を見つけ 住民全員を移転させた後 特別措置を講じました
A Liverpool care home was placed in special measures after inspectors found severe safety and hygiene issues, leading to all residents being relocated.
リバプールの療養所であるロドニー・ハウスは,6月と2025年7月にCQCの検診を受けて特別措置を講じた。 そのほか,マウスが敷物に敷き詰め,配線が露出し,寝室での喫煙,不衛生など深刻な衛生上の問題も検出された。
A Liverpool care home, Rodney House, has been placed into special measures after a CQC inspection in June and July 2025 found severe hygiene and safety issues, including mice in a mattress, exposed wiring, smoking in bedrooms, and poor sanitation.
EBSサービス制限令で運営される家庭は,指導の失敗や制度の怠慢により,あらゆるカテゴリーにおいて,不十分と評価された.
The home, operated by EBS Services Limited, was rated inadequate across all categories due to leadership failures and systemic neglect.
48人の居住者が移転し,そのオペレーターは承認なしに新住民の受け入れを禁止する.
All 48 residents have been relocated, and the operator is barred from accepting new residents without approval.
EBSは、マウスの主張に異議を唱え,その評価の下に,最近の改修と安全の改善を強調するとともに,CQCは,脆弱な住民を保護するために緊急の改良が必要であると主張している.
EBS disputes the mouse claim, says it’s under review, and highlights recent refurbishments and safety upgrades, while the CQC insists urgent improvements are needed to protect vulnerable residents.