虐待の申し立てと被害者の補償の制限にもかかわらず,イエス・フェローシップ・トラストは解散後,172人の受益者に2500万ポンドを配分しました.
The Jesus Fellowship Trust distributed £25M to 172 beneficiaries after dissolving, despite abuse allegations and limited victim compensation.
ジーザス・フェローシップ・コミュニティ・トラストは、虐待疑惑が広まっているにもかかわらず、グループの解散後、172人の受益者に2,500万ポンドの資産を分配したとして精査されている。
The Jesus Fellowship Community Trust is under scrutiny for distributing £25 million in assets to 172 beneficiaries after the group’s dissolution, despite widespread abuse allegations.
被害者の弁護士は,この動きを批判し,被害者の補償のために使用されたのは2017年のグループの586万ポンドの資産のほんの一部で,請求者あたり平均で約13,000ポンドだったと指摘した.
Survivors’ lawyers criticized the move, noting only a fraction of the group’s £58.6 million 2017 assets were used for victim compensation, averaging about £13,000 per claimant.
600人以上の被害者が 慰謝料を支払われており 性的虐待や 身体的虐待や 感情的虐待を受け 現代の奴隷として 無償労働を強いられた者も含まれます
Over 600 victims have received redress, including those subjected to sexual, physical, and emotional abuse, with some forced into unpaid labor described as modern slavery.
BBC の ドキュメンタリー は , 60 ほど の 新た な 主張 を 呼び起こし まし た。
A BBC documentary prompted about 60 new claims.
信託はすべての主張が警察に報告され,被害者のプライバシーを保護し,有罪判決を受けた犯罪者を配布から除外した.
The trust says all allegations were reported to police, it protected victim privacy, and excluded convicted offenders from distributions.
裁判所の期限は2025年10月16日です 訴訟は終了しました
A court deadline of October 16, 2025, has passed, ending further legal claims.