イタリア風のコーヒーショップ"カプチュオ"が10月17日にオープン. レッドウッドシティのコンテナで,ミニカフェの代わりとなる.
Italian-style coffee shop Cappucho opens Oct. 17 in Redwood City’s shipping container, replacing Mini Cafe.
イタリア の エスプレッソ ・ バー と ローストリー で ある カプチョ は , 10 月 17 日 に , レッドウッド 市 の 輸送 コンテナ の 中 で 開業 し , ミニカフェ に 取って代わっ て い ます。
Cappucho, an Italian espresso bar and roastery, opens October 17 in a Redwood City shipping container, replacing Mini Cafe.
ジョー・ヴィエルスポオンとセシリア・チュが設立し、イタリアのコーヒーの伝統をスイスの影響と融合させ、エッフェルや注油、そしてシロップやクリームのない水のメニューを提供している。
Founded by Joe Witherspoon and Cecilia Chu, it blends Italian coffee traditions with Swiss influences, offering espresso, pour-overs, and a water menu without syrups or whipped cream.
家庭で焼いた豆は 10月後半にガスなしの電気ローターで発売される予定です
House-roasted beans will launch later in October using a gas-free electric roaster.
この空間にはアーティストのミカ・クランドール・ベアによる壁画,屋内および屋外での利用のための座席,そしてシンプルさと歩行可能性に焦点を当てています.
The space features a mural by artist Micah Crandall-Bear, seating for indoor and planned outdoor use, and a focus on simplicity and walkability.
ウェザースプーン氏は元バーリングームのバースタで,歩行者,自転車,スクーターの乗り手のための山の小屋のような雰囲気を創造することを目指しています.
Witherspoon, a former Burlingame barista, aims to create a mountain hut-like atmosphere for pedestrians, cyclists, and scooter riders, with potential for expansion.