InfosysとWhitbreadは,デジタルトランスフォーメーション,ホテル需要,戦略的成長イニシアティブによって推進された2026年第2四半期と2026年第1半期の強力な業績を報告しています.
Infosys and Whitbread report strong results in Q2 2026 and H1 2026, driven by digital transformation, hotel demand, and strategic growth initiatives.
2025年10月16日,Infosysは,デジタルトランスフォーメーション,クラウドサービス,エンタープライズ近代化への需要によって2026年第2四半期に強力な収益成長が報告され,顧客拡大,AIと自動化への戦略的投資,規律的なコスト管理,堅牢な注文簿を強調した.
On October 16, 2025, Infosys reported strong revenue growth in Q2 2026 driven by demand for digital transformation, cloud services, and enterprise modernization, with leadership highlighting client expansion, strategic investments in AI and automation, disciplined cost management, and a robust order book.
ウィットブレッドは、2026年上半期の業績で、稼働率と料金の増加、インフレと労働圧力にもかかわらずレストランの回復、マクロ経済の不確実性の中で通期のガイダンスを再確認したことによるホテル部門の成長を示したと報告した。
Whitbread reported H1 2026 results showing growth in its hotel division due to higher occupancy and rates, recovery in restaurants despite inflation and labor pressures, and reaffirmed full-year guidance amid macroeconomic uncertainty.
どちらの企業も長期価値の創造と機能的回復に自信を表明した.
Both companies expressed confidence in long-term value creation and operational resilience.