インドの船造産業は政府支援を得て急速に成長し,輸入の削減と輸出の促進を目指す.
India's shipbuilding industry is growing fast with government backing, aiming to cut imports and boost exports globally.
インドの船造業産業は急激に拡大しており,主な投資と政府支援が国をトップ・グローバル・プレーヤーに位置づけている.
India's shipbuilding industry is rapidly expanding, with major investments and government support positioning the country to become a top global player.
最近 の 海軍 船舶 や 商船 の 契約 に 加え て , 新しい 造船 所 の 開発 も 強力 な 成長 を 示し て い ます。
Recent contracts for naval vessels and commercial ships, along with new shipyard developments, signal strong growth.
同 課 は , 国内 生産 の 増加 , 輸入 の 減少 , 輸出 の 増加 を 目標 と し , 今後 10 年 間 に 国際 市場 の かなり の 部分 を ねらっ て い ます。
The sector aims to boost domestic production, reduce imports, and increase exports, targeting a significant share of the international market in the coming decade.