インドの選挙機関は,西ベンガルで78-79人の資格のないEROを, 地方公務員階級違反を理由に, 置き換えることを要求しており,さらに多くの変更が期待されています.
India’s election body demands replacement of 78-79 ineligible EROs in West Bengal, citing civil service rank violations, with more changes expected.
インド総選挙委員会は,西ベンガル地方の立法規則違反により,78から79の政令登記官(EROS)の即位を命ず,西ベンガル公務員の特定ランクから外されることを要求している.
The Election Commission of India has ordered the immediate replacement of 78 to 79 Electoral Registration Officers (EROs) in West Bengal due to violations of eligibility rules, requiring EROs to be from specific ranks in the West Bengal Civil Service (Executive).
この階級以下の役人が任命され,資格のある代替職のための指令が提示された.
Officials below these ranks had been appointed, prompting the directive for qualified replacements.
ECIは294の選挙区すべてを見直しており、不一致が見つかった場合はさらに多くの代替が予想されます。
The ECI is reviewing all 294 constituencies, with more replacements expected if discrepancies are found.
特別身分証明書 (SIR) の通知を準備するために,地区および追加地区の裁判官は,今週中に"マッピングとマッチング"プロセスを完了する必要があります.
District and Additional District Magistrates must complete a "mapping and matching" process within the week to prepare for the upcoming Special Identity Registration (SIR) notification.
2022年選挙記録の投票者はまだ有効であるが,新申請者はアダホールカードを超えない書類を市民権の証明として提供しなければならない.
Voters on the 2022 electoral roll remain valid, but new applicants must provide documents beyond an Aadhaar card as proof of citizenship.