ハンガリーのロシアガス輸入量は2025年に記録60億立方メートルを突破し,2027年までにEUの締約国との結びつきを断ち切る努力に逆らった. Hungary's Russian gas imports hit a record 6 billion cubic meters in 2025, defying EU efforts to cut ties by 2027.

ロシアのガス供給はハンガリーに2025年に記録的な60億立方メートルに達し,外務大臣のピーター・シジャルトによると,毎日平均2100万立方メートル以上に達した. Russian gas deliveries to Hungary hit a record 6 billion cubic meters in 2025, averaging over 21 million cubic meters daily, according to Foreign Minister Peter Szijjarto. EUは2027年までにロシアガス輸入の廃止を目指すとの目標にかかわらず,エネルギーの安全と経済の安定を強調してロシア食糧に頼っている. Despite the EU’s goal to end Russian gas imports by 2027, Hungary maintains its reliance on Russian supplies, citing energy security and economic stability. SIJArtoは多様化を支持しているが,急に信頼性の高い供給経路を削ることに反対している。 ハンガリーの広域EUエネルギー政策の格差を反映している。 Szijjártó supports diversification but opposes abruptly cutting reliable supply routes, reflecting Hungary’s divergence from broader EU energy policy.