フォースイース郡は 低学費で老朽化したクック小学校を 閉鎖する予定で 地域社会の反対を煽っています Forsyth County plans to close aging Cook Elementary due to low enrollment and costs, sparking community opposition.

フォースイース郡教育委員会が 低登校率と75年目の状態のため クック小学校を閉鎖することを検討しています 投票は10月28日に予定されています The Forsyth County School Board is considering closing Cook Elementary School due to low enrollment and its 75-year-old condition, with a vote set for October 28. もし 閉鎖 さ れれ ば , 生徒 たち は 近隣 の 学校 に 移籍 さ れ , 毎年 122 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 節約 に なり , 5 億 ドル ( 約 2,600 億 円 ) の 見返り を 免れ ます。 If closed, students would be reassigned to nearby schools, potentially saving $1.2 million annually and avoiding a $50 million replacement cost. 地区は,入学率が低下し,財政的な緊張を理由に,2033年までに45,000人以上の学生に減少すると予測しています. The district cites declining enrollment and financial strain, projecting a drop to under 45,000 students by 2033. コミュニティのメンバー,教師,擁護者はクックを重要なコミュニティ機関と呼んで,不平等を悪化させるだろうと警告し,閉鎖に反対しています. Community members, teachers, and advocates oppose the closure, calling Cook a vital community institution and warning it would exacerbate inequities. 地域再編などの代替案を探求するよう 委員会に要請した. They urge the board to explore alternative solutions like rezoning. 最終 的 な 決定 は , 10 月 28 日 に 行なわ れる こと に なっ て い ます。 A final decision is expected October 28.