東テキサスでは、待ち時間を短縮し、費用や必要性について議論を燃やすために、個別の宝くじラインを販売することを提案している。
East Texas proposes separate lottery lines in stores to cut checkout wait times, sparking debate over cost and necessity.
東テキサス州で提案された案は,コンビニが宝くじの購入に別々のラインを設け,混雑を軽減し,ピーク時間に効率を向上させるようにすべきかどうかについて議論を巻き起こしました.
A proposal in East Texas has sparked debate over whether convenience stores should establish separate lines for lottery ticket purchases, aiming to reduce congestion and improve efficiency during peak hours.
地元の事業者や市役所の職員が導入したこのアイデアは、チェックアウトプロセスをストリーミングし、顧客の体験を向上させようとしている。
The idea, introduced by local business owners and city officials, seeks to streamline checkout processes and enhance customer experience.
保留時間の短縮を図る動きを支持している住民もいれば,その必要性とコスト効果に疑問を呈する住民もいる。
While some residents support the move for its potential to cut wait times, others question its necessity and cost-effectiveness.
話し合い は 依然 と し て 続い て おり , まだ 正式 な 決定 は 下さ れ て い ませ ん。
The discussion remains ongoing, with no official decision yet made.