送電 線 が 破損 する と , ガーナ 西部 と 中央 部 の 停電 が 生じ , 修理 が 進行 し て いる か も しれ ませ ん。 A damaged power line may cause outages in western and central Ghana, with repairs underway.

ガーナエネルギー省は161kVのAboadze Tarkwa送電線が損傷を受け,KumasiとTarkwaを含む西部とAshanti地域での一時的な停電を引き起こす可能性があることを確認した. The Ghana Energy Ministry confirmed damage to the 161kV Aboadze–Tarkwa transmission line, potentially causing temporary power disruptions in the Western and Ashanti Regions, including Kumasi and Tarkwa. 送電網の修理に整備チームが派遣され,全電力供給を復旧する努力が進められている. A maintenance team has been deployed to repair the line, with efforts underway to restore full electricity supply. 省は,継続中の停電の可能性を認識し,不便を謝罪し,迅速な解決へのコミットメントを再確認しました. The ministry acknowledged possible ongoing outages and expressed regret for the inconvenience, reaffirming its commitment to a swift resolution. 原因 や 修理 の 時間 表 に 関する 詳細 は 何 も 示さ れ て い ませ ん でし た。 No details on the cause or repair timeline were provided.