CRISPR療法により ヒトの肺チップのインフルエンザウイルスのレベルが 50%以上減少し 幅広いインフルエンザ治療の 可能性が示されました
CRISPR therapy cut flu virus levels by over 50% in human lung chips, showing promise for broad flu treatment.
ハーバード大学の研究によると CRISPRベースの治療法により ヒトの肺組織を模倣した 実験室のモデルであるヒトの肺チップで インフルエンザAウイルスのレベルが 50%以上減少しました
A Harvard study shows CRISPR-based therapy reduced influenza A virus levels by over 50% in human lung chips, a lab model mimicking human lung tissue.
肺吸入ナノ粒子を経由した治療、ウイルスの負荷と炎症などが減少し,抗体効果を最小限に抑える.
The treatment, delivered via lung-targeting nanoparticles, slashed viral load and inflammation while minimizing off-target effects.
このアプローチは、保存されたウイルスのゲノム領域を対象とすることで、複数のインフルエンザ株に対抗し、広域型抗ウイルス剤の潜在性を生ずる可能性がある。
By targeting a conserved viral genome region, the approach may work against multiple flu strains, offering potential for broad-spectrum antivirals.
NIHとDARPAがサポートする研究は,動物モデル及び毎年のワクチンの更新の制限を克服する、より迅速で効率的なインフルエンザ療法の開発を促進する.
The research, supported by NIH and DARPA, advances efforts to develop faster, more effective flu treatments that overcome limitations of animal models and annual vaccine updates.