ミランの2026年冬季オリンピック競技場の建設の遅延は,最終競馬券の販売にかかわらず,試験イベントやアイスペダルを危険に晒した. Construction delays at Milan's 2026 Winter Olympics hockey venue have jeopardized test events and ice readiness, despite sold-out final tickets.

2026年の冬季オリンピックのホッケーの主場であるミラノ・サンタジュリア・アリーナの建設が遅れたため,重要なテストイベントが遅れてしまい,氷の質とインフラを評価する時間がほとんど残されていません. Construction delays at Milan’s Milano Santagiulia Arena, the main venue for 2026 Winter Olympics hockey, have pushed back critical test events, leaving little time to assess ice quality and infrastructure. 最初 は 12 月 に 計画 さ れ て い た 主要 な テスト の 行事 は , より 小さな 会場 に 移さ れ まし た が , それ に 代わる もの は 予定 さ れ て い ませ ん でし た。 The primary test event, originally planned for December, was moved to a smaller venue, with no replacement scheduled. 女性 トーナメントは開幕式のちょうど1日前2月5日からスタートし,男性の金メダルゲームは2月22日に開催される. The women’s tournament begins February 5, just one day before the opening ceremony, and the men’s gold medal game is set for February 22. 安全性と準備の懸念にかかわらず,決勝戦の出場券は,既に売り切れで1400ユーロ(約1500ユーロ)までも値上げされているが,他のオリンピックイベントよりも高い. Despite concerns over safety and readiness, premium tickets for the final are already sold out, priced up to 1,400 euros—more than any other Olympic event. このアリーナは民間企業によって建設されており,ATP決勝など今後のイベントを開催することを期待されている. The arena, being built by a private company, is expected to host future events like the ATP Finals. 2014年以降のNHL選手が初のオリンピック復帰を告げる. This marks the first Olympic return of NHL players since 2014.